|
人はパンのみにて生きるにあらず。
(ver.0) 『新約聖書』−「マタイによる福音書(マタイ伝)」4章
(ver.1)
人はパンのみにて生くるにあらず。 (ver.2) 人はパンのみにて生くるものにあらず。 (ver.3) 人はパンのみにて生きるものではない。 (ver.4) 人の生くるはパンのみによるにあらず。 (ver.5) 人はパンだけで生きるものではない。 (ver.1)
Man shall not live by bread alone. (ver.2) Man does not live by bread alone. (続き) 神の口から出る一つ一つの言葉で生きる。 One does not live by bread alone,but by every word that comes from the mouth of God. 人間は物質的な糧(満足・支え)だけでは、生きていくのに不十分である。
精神的な糧(満足・支え)がなければ、人間は生きていけない。 人間は精神の糧(満足・支え)を得て初めて人間らしく生きることができるのである。 人間は物質的な満足だけを求めて生きるものではないという戒めの言葉。 ※ここで言う「パン」とは、主食・副食も含めた食事全般のこと。
《類似》
心はパンによりて活きず、 霊によって生くるものなり。 心の生くるところに独立あり。 (北村透谷) 《関連》 人はパンのみにて生くものにあらず、 されどまたパンなくして人は生くものにあらず。 (河上肇) 《関連》 嗚呼(ああ)、 憐れむべきは飢えたる人に非ずして、 麹包(ぱん)の外(ほか)に糧なき人のみ。 (高山樗牛)
1.
2.
3.
4.
( アニメ『ヤング ブラック・ジャック』 )
5.
6.
( 映画『功守道』 )
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
( 小栗釣月 )
27.
28.
( ジョーン・クロン )
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 クレア・ブース・ルース 】
【 山本常朝 】 【 マルクス・マニリウス 】 【 ジュリア・キャメロン 】 【 橘曙覧 】 【 アンティステネス 】 【 庄野潤三 】 【 勝新太郎 】 【 オースティン・フェルプス 】 【 芦田宏直 】 【 藤森成吉 】 【 石井久 】 【 ジョアンナ・フィールド 】 【 ジョージ・ハーバート 】 【 スザンヌ・ゴードン 】 【 中井政嗣 】 【 失敗した革命 】
【 正義の原則 】 【 ぬけぬけとその口で言う 】 【 男の運命 】 【 究極の口癖 】 【 見ず知らずの人 】 【 精神が変わる 】 【 老人の恥辱 】 【 突き進む勇気 】 【 機会が定まらない 】 【 数学は芸術に似ている 】 【 気を使い合う 】 【 宗教は真理 】
|