|
災いはナイフのようなものだ。
その刃をにぎるか柄をつかむかで、私たちの役に立ったり、私たちを傷つけたりする。 （ver.0） ジェームズ・ラッセル・ローウェル
（19世紀米国の詩人・外交官、1819〜1891） （ver.1）
不幸はナイフのようなものだ。 その刃をにぎるか柄をつかむかで、私たちの役に立ったり、私たちを傷つけたりする。 Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the blade or the handle.
《 不幸 》
《別訳》
運・不運はナイフのようなものだ。 その刃を握るか、柄を握るかで、我々を傷つけたり、我々の役に立ったりする。 （ジェームズ・ラッセル・ローウェル） 《類似》 不幸はナイフのようなものだ。 刃をつかめば手を切るが、取っ手をつかめば役に立つ。 （ハーマン・メルヴィル）
1.
（ 井上礼之 ）
2.
（ 坂田哲夫 ）
3.
（ ウィリアム・フォークナー ）
4.
（ チェスタートン ）
5.
（ モンテーニュ ）
6.
（ アンドリュー・カーネギー ）
7.
（ 松本人志 ）
8.
（ 相田みつを ）
9.
（ ノルウェーのことわざ ）
10.
（ 日本のことわざ・格言 ）
11.
（ ）
12.
（ 樺旦純 ）
13.
（ 孔子・論語 ）
14.
15.
（ ドイツのことわざ・格言 ）
16.
（ 堀場雅夫 ）
17.
（ エレノア・ルーズベルト ）
18.
（ イチロー ）
19.
（ 長田弘 ）
20.
（ 勝海舟 ）
21.
（ 漫画『エンゼルバンク』 ）
22.
（ 森口博子 ）
23.
（ 老子 ）
24.
25.
（ アニメ『ふしぎの海のナディア』 ）
26.
（ 長田弘 ）
27.
（ デイヴィッド・ヒューム ）
28.
（ ながれおとや ）
29.
30.
（ 茂木健一郎 ）
【 お金は人間の品性を映し出す 】
【 優越を与える 】 【 リストが長くなる 】 【 世界中の人に見捨てられる 】 【 和やかに微笑む 】 【 人生の分かれ道 】 【 麻薬中毒者 】 【 会社一筋 】 【 借金の申し込み 】 【 苦しみを伴う 】 【 恋人でない 】 【 生の表出 】 【 話を理解 】 【 未来が開ける 】 
|