名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
朝顔やつるべとられてもらひ水
（ver.0）
［ 出典 ］
加賀千代女［かがの・ちよじょ］
［加賀の千代女、加賀の千代、千代尼］
（江戸時代中期の俳人、1703〜1775）
【 加賀千代女の名言 】
【 Kagano Chiyojo 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 別表現 ］［ 意味 ］［ 補足 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 別表現/別訳 ］
（ver.1）
朝がほや釣瓶(つるべ)とられてもらひ水　
（ver.2）
朝顔につるべとられてもらひ水　
（ver.3）
朝がほに釣瓶(つるべ)とられてもらひ水
［ 意味 ］
「朝顔に」バージョンの場合。
朝早く起きて井戸の水を汲みに行くと、釣瓶(つるべ)の縄に朝顔の蔓(つる)が絡みついて美しい花を咲かせていた。
水を汲むために蔓を切ってしまうのは忍びないので近所から水をもらってきて間に合わせた。
［ 補足 ］
※釣瓶（つるべ）＝縄または竿の先につけて、井戸水をくみ上げるのに使う桶。
※もらい水＝他人の水をもらうこと。
またその水。
※一般には「朝顔に」が知られているが、千代女の直筆に「朝顔や」と書かれているものがあり、出身地の金沢では「や」の方を奨励しているとのこと。
※「朝顔や」だと、感動を表す「切れ字」となることから、「朝顔や」で文自体が一度切れる。
「朝顔に」のバージョンでは「朝顔のつるにつるべをとられる」という意味となるが、「朝顔や」だと「誰につるべを取られたのか」明確でないため、受取手の解釈次第で文意が大きく異なってくる。
［ 関連キーワード ］
【 朝顔 】
【 加賀千代女の名俳句・名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 花 》
《 水 》
《 秋の俳句・川柳 》
《 名俳句（名言的俳句） 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 　花　 》
《 　水　 》
《 秋の俳句・川柳 》
［ ランダム名言 ］
1.
組織的な知識の助けがなければ、生まれつきの才能は無力である。
直感は多くをなすが、すべてをなすものではない。
天才が科学と結婚して、初めて最高の成果を生むことが出来る。
（ ハーバート・スペンサー ）
（ Herbert Spencer ）
2.
結婚は、ほとんどすべての人が歓迎する悪である。
（ メナンドロス ）
（ Menandros ）
3.
友達が欲しくても出来ない私は、
孤高ではなく「孤低」なのです。
（ 太宰治 ）
（ Dazai Osamu ）
4.
問題の答えは、厳しい状況に直面している当人が考え抜いて初めて絞り出されるものである。
（ 堀場雅夫 ）
（ Horiba Masao ）
5.
英雄が出るためには、
時代が準備されていなければならない。
（ 高杉晋作 ）
（ Takasugi Shinsaku ）
6.
だれにも国語をいじくりまわす権利などはない。
各人が自分でもっともよいと考える国語を話し、書けばよい。
そして差別用語を使う人がいたらそいつを憎み、下品なコトバを連発する人間がいたらそいつに鼻をつまんでみせる、それしか方法はない。
（ 井上ひさし ）
（ Inoue Hisashi ）
7.
「若さ」を自覚してこそ、
初めて苦しみに耐え抜く勇気も、
明日への活力も湧いてくる。
だから私は若い人たちに、
まず「若さ」の価値を知るべきだと声を大にしたい。
（ 本田宗一郎 ）
（ Honda Souichirou ）
8.
コミュニケーションのコツは
「言うが三割、聞くが七割」。
（ 香山リカ ）
（ Kayama Rika ）
9.
男でも女でも、普段より熱心に何かを読んでいたら、考えられるのは一つだけ、恋に落ちてラブレターを読んでいるのだ。
（ M・アドフー ）
10.
日盛り(ひざかり)は今ぞと思ふ書に対す
（ 高浜虚子 ）
（ Takahama Kyoshi ）
11.
人間関係を改善する最高の特効薬は、相手を優越感に浸らせてあげることです。
（ ジョセフ・マーフィー ）
（ Joseph Murphy ）
12.
人(ひと)更(かさ)ねて少(わか)きことなし、時(とき)須(すべか)らく惜(お)しむべし。
（ 小野篁 ）
13.
愚者の第一段階は己自身の賢明さを隠蔽することにあり、
第二段階はそれを告白することであり、
第三段階は、忠言を侮ることである。
（ ベンジャミン・フランクリン ）
（ Benjamin Franklin ）
14.
良い人とは口論するな。
（ モンゴルのことわざ・格言 ）
（ Mongol saying ）
15.
風鈴をつるすこはい処にだけ
（ ）
16.
あなたが自分に望むことを他人にも望みなさい。
成功を願うなら、まず他人の成功を祝福しなさい。
他人の幸福・成功を考えることは、とりもなおさず自分の幸福・成功を考えるのと一緒であるからです。
（ ジョセフ・マーフィー ）
（ Joseph Murphy ）
17.
〈白〉の白さを際立たせるには、その〈白〉の傍らに黒い色のものを置けばよい。
〈黒〉の黒さが深く、濃ければ濃いほど、真っ白に見える。
〈黒〉は苦労です。
苦労した事が多く、苦しみの深さが深ければ深いほど、幸せが訪れた時、それがどんなにささ（→続きはクリック）
（ 美輪明宏 ）
（ Miwa Akihiro ）
18.
お前はそれ、子供にウケようとやってるんだろ？
子供は媚びてる大人が一番嫌いなんだよ。
（ 志村けん ）
19.
行動するのです。
世界的見地に立って、行動するのです。
（ パール・バック ）
（ Pearl Buck ）
20.
私たちのすべての経験は、
私たちの潜在意識的な信念と想像していることの結果です。
言い換えれば、
私たちの人生におけるすべての経験と境遇と出来事は、
私たちの信念を総括したものの結果なのです。
（ ジョセフ・マーフィー ）
（ Joseph Murphy ）
21.
古今東西誰も彼も口をそろえて言う。
「恋は病である」と。
少し違うと思う。
異性に焦がれる気持ちは動物的な本能であって、これを病気とは思えない。
（ 漫画『いたいけな瞳』 ）
（ manga Itaike Hitomi ）
22.
幸福な人々の節制は、幸運が彼らの気質に与えた穏やかさから来る。
（ ラ・ロシュフコー ）
（ La Rochefoucauld ）
23.
裁くより光を与える人になる。
（ スティーブン・Ｒ・コヴィー ）
（ Stephen R. Covey ）
24.
男は魅力を感じた女を愛するが、女は愛する男に魅力を感じていく。
（ スティーブン・ソダーバーグ ）
25.
時は全てのものの覆いを取り除いて、いつかそれを明るみに出す。
（ ソポクレス ）
（ Sophokles ）
26.
地上のこの最高の幸福は人格である。
（ ゲーテ ）
（ Goethe ）
27.
能ある一人の人間がその能を生かすためには、能のない幾十人という人間が眼に見えない力を貸している。
（ 山本周五郎 ）
（ Yamamoto Shuugorou ）
28.
顧客は特定の商品を買うのではなく、特定のニーズの充足を買う。
（ ピーター・ドラッカー ）
（ Peter Drucker ）
29.
（自分は）天才（と思うこと）に対する罪悪感から、自分を解き放ちましょう。
（自分が）天才だと認識するだけで、才能にかかっているブレーキを外せることもあるのです。
（ 森川陽太郎 ）
30.
社会に貢献しない企業は、利潤は得られないし、得たとしても、又それは何日も続かない。
そしてその企業は社会から消え去ることになる。
（ 飯田亮 ）
（ Iida Makoto ）
31.
そう考えない自由が私にあるのだ。
（ アウレリウス ）
（ Aurelius ）
32.
社会主義は老いぼれきった専制主義の空想的な弟で、これを継承しようとしているのである。
（ ニーチェ ）
（ Nietzsche ）
33.
唐辛子己の色に酔うて泣く
（ 大原祥督 ）
（ Oohara Shoutoku ）
34.
宗教において、あまりに熱心であることは狂信につながる。
（ ウィリアム・ペン ）
（ William Penn ）
35.
変化というものは、たとえ良い方向に変わっているときでさえ、常に障害と不快がともなう。
（ アーノルド・ベネット ）
（ Arnold Bennett ）
36.
戦う以上、勝つことが目的だ。
勝てなければ君たちみんなが職を失うことになる。
（ ジャック・ウェルチ ）
（ Jack Welch ）
【 和田秀樹 】
【 勝新太郎 】
【 漫画『P2!』 】
【 ジョン・モーリー 】
【 近藤裕 】
【 ジェームズ・ボールドウィン 】
【 小椋佳 】
【 ジョージ・レナード 】
【 『曽我物語』 】
【 萩原健一 】
【 アニメ『東京喰種（トーキョーグール）』 】
【 丸木位里 】
【 ピート・ローズ 】
【 高見和成 】
【 漫画『約束のネバーランド』 】
【 重田園江 】
【 南崎邦夫 】
【 佐藤忠良 】
【 ルキアノス 】
【 変革の姿勢 】
【 肉体的に苦しめる 】
【 口うるさい 】
【 上昇の欲求 】
【 床（ゆか） 】
【 藤の花がこぼれれる 】
【 粗雑な耳 】
【 時代の本質 】
【 見透かされる 】
【 女らしく振る舞う 】
【 波及 】
【 暗い川 】
【 感覚の生活 】
【 罠に落ちたふりをする 】
【 音のない午後 】
【 高山の高いことが分からない 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK