|
恋ははしかに似ている――年をとってからかかるとそれだけ重くなる。
(ver.0) ダグラス・ジェロルド
[ダグラス・ウィリアム・ジェロルド、ジェラルド] (19世紀イギリスのユーモア作家・劇作家、1803〜1857) 『卓談』 (ver.1)
恋ははしかのようなもので、遅くかかると始末が悪い。 (ver.2) 恋はハシカと一緒で、若い時の方が軽く済む。 Love's like the measles -- all the worse when it comes late in life.
《類似》
恋は遅く来るほど激しい。 (オウィディウス) 《関連》 恋は麻疹(はしか)と同じで、誰でも一度はかかる。 (ジェローム・K・ジェローム) 《関連》 初恋は麻疹(はしか)の如し。 何人も一度は免れずして経験し難し。 (長谷川如是閑)
1.
2.
3.
( 映画『クラウド アトラス』 )
4.
5.
6.
7.
( 漫画『バジル氏の優雅な生活』 )
8.
9.
( クリステンセン )
10.
( アンジェロ・ドンジア )
11.
12.
13.
( アニメ『Fate / EXTRA Last Encore』 )
14.
15.
16.
( アニメ『RELEASE THE SPYCE』 )
17.
18.
19.
( 荒瀬克己 )
20.
21.
22.
23.
24.
( 飯田泰之 )
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
( 漫画『20世紀少年』 )
34.
35.
36.
【 大橋洋治 】
【 富安風生 】 【 アテナイオス 】 【 千利休 】 【 羽鳥嘉彌 】 【 プロペルティウス 】 【 シーラ・スコット 】 【 ヴァージニア・ウルフ 】 【 緒方貞子 】 【 アルノルト・シェーンベルク 】 【 皆吉爽雨 】 【 ジャック・ドゥヴァル 】 【 豊田佐吉 】 【 キャロル・アドリエンヌ 】 【 今村ねずみ 】 【 みうらじゅん 】 【 漫画『銀河鉄道999』 】 【 キャサリン・マンスフィールド 】 【 船井幸雄 】 【 一ノ瀬道子 】 【 原民喜 】 【 原研哉 】 【 シュバイツァー 】 【 藤森成吉 】 【 ドクター中松 】 【 園田高弘 】 【 石田退三 】 【 ウィラード・ゲイリン 】 【 安斎桜かい子 】 【 『淮南子』 】 【 ジョゼフ・フーリエ 】 【 ハル・ボーランド 】 【 5代目 古今亭志ん生 】 【 漫画・アニメ『呪術廻戦』 】 【 吉田松陰 】 【 大橋巨泉 】 【 毎日の判断 】
【 体を弱める 】 【 敵の懐に入る 】 【 死を覚悟した絶望 】 【 今の教育の間違っているところ 】 【 銀河系 】 【 狭い視野から抜け出す 】 【 たたずむ木 】 【 気ままな非礼 】 【 能力のある証拠 】 【 生命力の強さ 】 【 いさめてくれる部下 】 【 世界の主 】 【 困難が2倍になる 】 【 有益な話 】 【 川が海に行き着く 】 【 今を見ていない 】 【 体を洗う 】 【 家庭が築かれる 】 【 一流の基盤 】 【 挨拶しないで通り過ぎる 】 【 省く 】 【 何としても 】 【 徹底的に育てる 】 【 友人にやって欲しいこと 】 【 自発的な革命 】 【 自分のスタイル 】 【 戦いの後の平和 】 【 節分の豆 】 【 誤謬を引きずらない 】 【 真正面から向かってくる 】 【 経営者にとっての同僚 】 【 今夜死ぬ 】 【 まだ大丈夫 】 【 人間救済の日 】 【 ファシズムの創始者 】
|