英語なんかだと、主語、動詞って、それから最後にオチを持って来る。
だから、日本語の場合、まず言葉(の順序)を入れ替えないと、(オチのある話は)できないですね。 「好きなのよ、あんたが」ってね。 ひっくり返さないと駄目。 萩本欽一[はぎもと・きんいち]
(コメディアン、タレント、1941〜) 『ユーモアで行こう!』 【 萩本欽一の名言 】
オチは最後に持ってきたほうが、会話がはずむ。
A「昨日行ってきたのよ」 B「え? どこに?」 A「東京ディズニーランド」 〈全文〉
「日本人にはユーモアがない」 よくそんなふうに言われるよね。 それはどうしてかと言うと、ひとつは、日本人って表情が悪いの。 あとね、日本語自体の性質にもよると思う。 日本語ってね、オチが先に来てる言葉なんだよ。 だから、文法上、ユーモアのできない国民になっちゃうの。 __ Link __ (中略)英語なんかだと、主語、動詞って、それから最後にオチを持って来る。 だから、日本語の場合、まず言葉(の順序)を入れ替えないと、(オチのある話は)できないですね。 「好きなのよ、あんたが」ってね。 ひっくり返さないと駄目。 __ Link __
1.
( 本田健 )
2.
( 小山薫堂 )
3.
( 七瀬音弥 )
4.
( 松下幸之助 )
5.
( 勝負の世界の俗言 )
6.
( 田辺聖子 )
7.
( 池波正太郎 )
8.
( エイブラハム・リンカーン )
9.
( 太宰治 )
10.
( 牧野昇 )
11.
( ヘレン・ケラー )
12.
( ジャン・ジャック・ルソー )
13.
( 中村久子 )
14.
( 広告コピー )
15.
( 武田砂鉄 )
16.
( 植西聰 )
17.
( 田辺聖子 )
18.
( 吉井勇 )
19.
( ジグ・ジグラー )
20.
( ヘンリー・デイヴィッド・ソロー )
21.
( ジョー・ストラマー )
22.
( 倉本昌弘 )
23.
( 井上ひさし )
24.
( 手塚治虫 )
25.
( スウェーデンのことわざ・格言 )
26.
( ジョセフ・マーフィー )
27.
( オルダス・ハクスリー )
28.
( フランソワーズ・サガン )
29.
( 土田雅人 )
30.
( 仏教の教え )
31.
( 『柳多留[やなぎだる] )
32.
( ドイツのことわざ・格言 )
33.
( 鴻上尚史 )
34.
( 大野林火 )
35.
( 作者不詳 )
36.
( 伊藤忠兵衛 )
【 ピース・ピルグリム 】
【 エドワード・オールビー 】 【 広沢虎造 】 【 リルケ 】 【 漫画『MASTERキートン』 】 【 松田公太 】 【 漫画『CIPHER(サイファ)』 】 【 池田成彬 】 【 田辺昇一 】 【 シンディ・ローパー 】 【 アルフレッド・ヒッチコック 】 【 アンリ・ポアンカレ 】 【 ロバート・キヨサキ 】 【 福井威夫 】 【 亀井勝一郎 】 【 メイ・サートン 】 【 カレル・チャペック 】 【 要求されない 】
【 鋭く対立 】 【 直接向き合う 】 【 苦労を無駄にしない 】 【 夢を見続ける力 】 【 技術の過剰 】 【 自社 】 【 道に迷った蟻 】 【 万能薬的な取り組み 】 【 厚かましさ 】 【 女友達の年齢 】 【 大きく変わる 】 【 過去の不幸 】 【 本当の老化 】 【 気苦労がない 】 ![]() |