英語なんかだと、主語、動詞って、それから最後にオチを持って来る。
だから、日本語の場合、まず言葉(の順序)を入れ替えないと、(オチのある話は)できないですね。 「好きなのよ、あんたが」ってね。 ひっくり返さないと駄目。 萩本欽一[はぎもと・きんいち]
(コメディアン、タレント、1941〜) 『ユーモアで行こう!』 【 萩本欽一の名言 】
オチは最後に持ってきたほうが、会話がはずむ。
A「昨日行ってきたのよ」 B「え? どこに?」 A「東京ディズニーランド」 〈全文〉
「日本人にはユーモアがない」 よくそんなふうに言われるよね。 それはどうしてかと言うと、ひとつは、日本人って表情が悪いの。 あとね、日本語自体の性質にもよると思う。 日本語ってね、オチが先に来てる言葉なんだよ。 だから、文法上、ユーモアのできない国民になっちゃうの。 __ Link __ (中略)英語なんかだと、主語、動詞って、それから最後にオチを持って来る。 だから、日本語の場合、まず言葉(の順序)を入れ替えないと、(オチのある話は)できないですね。 「好きなのよ、あんたが」ってね。 ひっくり返さないと駄目。 __ Link __
1.
( ジョセフ・マーフィー )
2.
( 小西来山 )
3.
( 高浜虚子 )
4.
( 稲畑汀子 )
5.
( 植村直己 )
6.
( 木村義雄 )
7.
( 中村天風 )
8.
( 角野栄子 )
9.
( ジョセフ・マーフィー )
10.
( ドラマ『打撃天使ルリ』 )
11.
12.
( 梶谷真司 )
13.
( 加藤諦三 )
14.
( 飯田亮 )
15.
( デイビッド・O・マッケイ )
16.
( バイロン )
17.
( 大林宣彦 )
18.
( ウィンストン・チャーチル )
19.
( 永六輔 )
20.
( 斎藤茂太 )
21.
( 長田弘 )
22.
( 江頭2:50 )
23.
( 小西昭夫 )
24.
( ジェーン・シーモア )
25.
( 坪内寿夫 )
26.
( ヴォーヴナルグ )
27.
( ラ・ロシュフコー )
28.
( サキャ・パンディタ )
29.
( エドマンド・バーク )
30.
( 孟子 )
31.
( サミュエル・ジョンソン )
32.
( 忌野清志郎 )
33.
( ハリール・ジブラーン )
34.
( オプラ・ウィンフリー )
35.
( ピープス )
36.
( 松田公太 )
【 リンドン・ジョンソン 】
【 エリック・バーン 】 【 藤田元司 】 【 杏[あん] 】 【 キングスレイ・ウォード 】 【 ピース・ピルグリム 】 【 小津安二郎 】 【 市村清 】 【 阿部敏郎 】 【 鈴木健二 】 【 アンゲルス・シレジウス 】 【 貴ノ花利彰 】 【 ヒポクラテス 】 【 五島慶太 】 【 漫画『NANA』 】 【 森岡清美 】 【 ライオネル・ロビンズ 】 【 大曽根幸三 】 【 お面を作る 】
【 ムキになってやる 】 【 わくわくセンサー 】 【 テーブルを飾る 】 【 汽車 】 【 世界は自分次第 】 【 賢者の哲学 】 【 高慢が減る 】 【 衝動的に侮辱 】 【 節約する人 】 【 間違いを許さない 】 【 砂漠 】 【 困難が訪れる 】 【 崇高な志 】 【 夫の愛 】 【 その場にいない 】 【 子供が不安になる 】 ![]() |