|
暗い時には、目が見え出す。
（ver.0） セオドア・レトキ
［セオドア・レトケ、セアドー・レトキ、テオドール・レトケ］ （20世紀米国の詩人、ピューリッツァー詩賞受賞者、1908〜1963） 【 セオドア・レトキの名言 】
（ver.1）
暗い時に、目は見始める。 In a dark time, the eye begins to see,
I meet my shadow in the deepening shade; I hear my echo in the echoing wood? A lord of nature weeping to a tree. Theodore Roethke
明るいから物がよく見えるとは限らない。
暗いからこそ、目は全力をあげて物を見ようとする。 明るい時には（明るい場所では）決して見えなかった物・ものがはっきりと見えてくるのだ。
1.
（ 日本のことわざ ）
2.
（ 『新約聖書』 ）
3.
（ マクシム・ゴーリキー ）
4.
（ カール・マルクス ）
5.
6.
（ 仲野良俊 ）
7.
（ ウッドロウ・ウィルソン ）
8.
（ 谷川浩司 ）
9.
（ ラ・ロシュフコー ）
10.
（ ダンカン・ハインズ ）
|