|
成功──
知的な人たちからの尊敬と、 子供からの愛情を得られること。 (ver.0) エマーソン
[エマソン、ラルフ・ワルド・エマーソン、ラルフ・ウォルド・エマーソン] (19世紀アメリカの思想家・哲学者・作家・詩人、1803〜1882) 七瀬音弥訳 (ver.1)
成功とは、 知性ある人たちからの尊敬と 子供からの愛情を得られること。 Success
To laugh often and much. To win the respect of intelligent people and the affection of children; To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; To appreciate beauty, to find the best in others; To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition; To know even one life has breathed easier because you lived. This is to have succeed. Ralph Waldo Emerson
〈ver.0全文〉
成功── 時々よく笑えること。 __ Link __ 知的な人たちからの尊敬と、子供からの愛情を得られること。 __ Link __ 率直な評論家から良い評価を受けること。 見せかけの友人の裏切りに耐えること。 美点を見分ける目を養って、 他人の長所を見つけられるようになること。 子供の健康、庭の手入れ、社会状況の救済など、この世界を少しでも改善できること。 自分がこの世界を生きたことによって、ほっと息をつけた人が一人でもいること(を知ること)。 これが人生で成功したということである。 __ Link __ 〈ver.1全文〉 成功とは、 時々よく笑え、 知性ある人たちからの尊敬と子供からの愛情を得られ、 良心的な評論家によい評価を受け、 見せかけの友人の裏切りに耐え、 美しいものがわかり、 他人のよいところが見られるようになり、 子供の健康、庭の手入れ、社会の改善などに少しでもいいから加わり、 一人でもいいから、あなたが生きていてくれてよかったと思ってくれること。 これが人生で成功したということである。
1.
2.
( M・スコット・ペック )
3.
4.
( 経沢香保子 )
5.
( 間寛平 )
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
( 映画『ネクスト』 )
13.
14.
15.
( H・R・ハルデマン )
16.
17.
18.
19.
( クインシー )
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
( アニメ『心霊探偵八雲』 )
30.
( 田島諸介 )
31.
( J・P・モルガン )
32.
( オーメット・ミラー )
33.
34.
35.
36.
【 『三略』 】
【 チャールズ・ウィリアムズ 】 【 ウィリアム・プラガー 】 【 江藤淳 】 【 島木赤彦 】 【 前田武彦 】 【 大島渚 】 【 坂田信弘 】 【 団鬼六 】 【 箱田忠昭 】 【 清沢哲夫 】 【 アンリ・ド・モンテルラン 】 【 ザムエル・クヴィッヒェベルク 】 【 杉原輝雄 】 【 トマス・ア・ケンピス 】 【 ジャック・コーンフィールド 】 【 山本五十六 】 【 バラの花を摘む 】
【 下の人に信望がない 】 【 明かりに照らされる 】 【 悶々とした気分 】 【 運命的な偶然 】 【 シンプルな答え 】 【 大切でないものばかり追い求める 】 【 人生はイス取りゲーム 】 【 刺激を求める 】 【 無駄に終わる理論 】 【 大学教育 】 【 宗教を疑う 】 【 神に祈らない 】
|