ものは、自分のものにしたくなったとたんに、あらゆるめんどうが、ふりかかってくるものなのさ。
運んだり番をしたり。 ぼくは、なんであろうと、見るだけにしている。 立ち去る時には、全部、この頭にしまっていくんだ。 そのほうが、かばんを、うんうん言いながら運ぶより、ずっと快適だからねぇ。 トーベ・ヤンソン
(フィンランドの童話作家・小説家・画家、女性、1914〜2001) 『ムーミントロールと彗星』 スナフキンのセリフ
《別訳》
なんでも自分のものにして持って帰ろうとすると難しいものなんだよ。 僕は見るだけにしているんだ。そして、立ち去るときには、それは頭の中にしまっておくのさ。 ぼくはそれで、かばんを持ち歩くよ(続きはクリック)(『ムーミントロールと彗星』) 《類似》 ものなんて、心配と荷物を増やすだけ。 第一に、気が重くなるでしょ。 それに、旅行かばん。 持ち歩くのは、まっぴら! (漫画『ムーミン谷に彗星がふる日』)
1.
( L・S・バークスデイル )
2.
( 横山やすし )
3.
( J・S・ミル )
4.
( 本田直之 )
5.
( 中谷彰宏 )
6.
( 徳川家康 )
7.
( 黒柳召波 )
8.
( 稲垣栄洋 )
9.
( 西洋のことわざ・格言 )
10.
( ジェフリー・チョーサー )
11.
( ジェラルド・G・ジャンポルスキー )
12.
( ルイーザ・メイ・オルコット )
13.
( ジョージ・バーナード・ショー )
14.
( 志茂田景樹 )
15.
( 稲盛和夫 )
16.
( フランスのことわざ・格言 )
17.
( 夏目漱石 )
18.
19.
( 大村はま )
20.
( 「ライブドア・独女通信」 )
21.
( アンリ・ファーブル )
22.
( 野村克也 )
23.
( 三島由紀夫 )
24.
( 日本のことわざ・格言 )
25.
( アラブのことわざ・格言 )
26.
( 鴻上尚史 )
27.
( 宮城音弥 )
28.
( E・M・シオラン )
29.
( 吉田兼好 )
30.
( 太宰治 )
31.
( ヴォルテール )
32.
( シャルル・ド・ゴール )
33.
( 堀場雅夫 )
34.
( アドルファス・ブッシュ )
35.
( パウロ・コエーリョ )
36.
( 『梁塵秘抄』 )
【 岡本敏子 】
【 ビヴァリー・シルズ 】 【 鍵山秀三郎 】 【 有森裕子 】 【 フランク・ザッパ 】 【 ロイ・O・ディズニー 】 【 アルバート・ベバリッジ 】 【 森政弘 】 【 ジェレミー・テイラー 】 【 赤谷源一 】 【 小杉放庵 】 【 ダグ・ハマーショルド 】 【 『後漢書』 】 【 ジョン・F・ケネディ 】 【 テレサ・チャン 】 【 養田実 】 【 瀬尾まいこ 】 【 成算がない 】
【 波が押し寄せる 】 【 問題を解決する能力が出る 】 【 損しない 】 【 滅多に起こらないこと(事柄) 】 【 間違える 】 【 相場の干潮 】 【 知らず知らず自分と相手を区別 】 【 人間の全器官を利用 】 【 作者の世界 】 【 尊敬できる考え方 】 【 薄い冬日 】 【 負い目を克服 】 【 振り子の音 】 ![]() |