|
この世は、
考える者にとっては喜劇であり、 感じる者にとっては悲劇である。 (ver.0) ホレス・ウォルポール
[ホーレス・ウォルポール] (18世紀イギリスの政治家・小説家、1717〜1797) 「ホレース・マン宛の書簡」より (ver.1)
この世は、 ものを考える人にとっては喜劇、 感じとる人にとっては悲劇である。 (ver.2) この世は、 考える人たちにとっては喜劇であり、 感じる人たちにとっては悲劇である。 (ver.1)
The world is a comedy to those that think, a tragedy to those who feel. (ver.2) The world is a comedy to those that think; a tragedy to those that feel. (ver.3) This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel. Horace Walpole
ある出来事を「頭でとらえる」「冷静に考える」「客観的に解釈する」と喜劇となり、「心(ハート)でとらえる」「感情的に考える」「主観的に解釈する」と悲劇となる。
この世は、冷静に見つめ、理性的に考えてみれば、これほどこっけいなものはないでしょう。
一方、泣いたり怒ったり憎んだりと、感情的なる人にとっては、lこれほど辛く悲しいものはないでしょう。 結局、物事に対する態度次第で、世の中の見え方や感じ方が大きく変わってしまうのです。
(七瀬音弥:ななせおとや)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
( )
12.
13.
( L・S・バークスデイル )
14.
15.
( 作者不詳 )
16.
17.
( )
18.
( 岩谷直治 )
19.
20.
21.
22.
23.
( 映画『県庁の星』 )
24.
25.
( )
26.
( 大平正芳 )
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
( 猿岩石 )
【 竹田晴夫 】
【 野口実 】 【 石井みどり 】 【 片岡勝太郎 】 【 高峰譲吉 】 【 エマヌエル・ガイベル 】 【 田辺聖子 】 【 タレス 】 【 ガストン・バシュラール 】 【 アニー・ディラード 】 【 ジョン・ファウルズ 】 【 シュバイツァー 】 【 クリント・イーストウッド 】 【 ビング・クロスビー 】 【 与謝野晶子 】 【 轡田隆史 】 【 多胡辰敬 】 【 欠陥の原因 】
【 楽しむことを忘れる 】 【 身を入れて取り組む 】 【 対岸 】 【 新しい彼女 】 【 嘘の空間 】 【 注文が逃げる 】 【 欲を持つ 】 【 周りの人を思いやる 】 【 相手の心を読み取る 】 【 侮りを受ける 】 【 不幸な目で見る 】 【 優秀なアドバイザー 】 【 甲子園 】 【 映画の長さ 】 【 二度とない 】
|