恋は、いつだって自分を欺くことから始まり、他人を欺くことで終わる。
これが世間でいうロマンスというものである。 (ver.0) オスカー・ワイルド
(19世紀イギリスの劇作家・小説家、1854〜1900) 【 オスカー・ワイルドの名言 】
(ver.1)
恋をすると、誰でも自分を欺(あざむ)くことから始まり、他人を欺くことで終わるのが常である。 これが世の、いわゆるロマンスである。 (ver.2) 恋をすると、誰でも自分を欺(あざむ)くことから始まり、他人を欺くことで終わるのが常である。 これが世の、いわゆるロマンスである。 (ver.3) 恋をすると、まず自分を欺(だま)すことで始め、他人を欺して終わる。 それが俗に言うロマンスというやつだ。 (ver.4) 人は恋するとまず自分を騙(だま)し、最後に他人を騙すことになる。 それが世に言うロマンスである。 When one is in love, one always begins by deceiving one's self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.
《 恋・恋愛の名言 》
1.
( 芥川龍之介 )
2.
( 堀場雅夫 )
3.
( 広告コピー )
4.
( ジョセフ・マーフィー )
5.
( 美輪明宏 )
6.
( ニーチェ )
7.
( ジャック・シャルドンヌ )
8.
( 岡本太郎 )
9.
( 7代目 立川談志 )
10.
( セネカ )
|