健全なる精神が健全なる身体に宿ることを願う。
(ver.0) ユウェナリス
[ユヴェナリス、ユウェナーリス] (古代ローマの風刺詩人、60〜130) 「風刺詩第十歌」 【 ユウェナリスの名言 】
(ver.1)
こう願うがよい。 健全な身体に健全な心を宿らせてくれと。 (ver.2) 健全な肉体に健全な精神が宿りますように! (ver.3) 健全なる身体に宿れる健全なる精神。 ※「健全なる精神は健全なる身体に宿る」は誤訳である。
(原文)mens sana in corpore sano 「断定的」な意味で使われていることが多いのですが、それは誤訳だということです。
正しくは、「健康な身体に健康な精神が宿るのであればいいなあ」という願望(仮定法)。 実際、スポーツマンがその体格・筋力を悪用して、犯罪を犯すことは少なくありません。
(七瀬音弥:ななせおとや)
1.
( 大谷竹次郎 )
2.
( 斎藤茂太 )
3.
( ヴォーヴナルグ )
4.
( ジョセフ・マーフィー )
5.
( ブレンダン・フランシス )
6.
( 本田宗一郎 )
7.
( ハワード・アーノルド・ウォルター )
8.
( 映画『第三の男』 )
9.
( 高橋武市 )
10.
( 瀬戸内寂聴 )
11.
( 西村麒麟 )
12.
( 八木重吉 )
13.
( 相田みつを )
14.
( 漫画『スヌーピー』 )
15.
( 田辺聖子 )
16.
( 高浜虚子 )
17.
( 角田光代 )
18.
( ヘンリック・イプセン )
19.
( 西洋のことわざ・格言 )
20.
( ドラマ『SUITS/スーツ』 )
21.
( オウィディウス )
22.
( 河合隼雄 )
23.
( 七瀬音弥 )
24.
( 中村天風 )
25.
( 竹下しづの女 )
26.
( 『太平記』 )
27.
( 三木清 )
28.
( 土光敏夫 )
29.
( 山田ズーニー )
30.
( ラディゲ )
31.
( 井上ひさし )
32.
( 相田みつを )
33.
( ダン・ケネディ )
34.
( 善導 )
35.
( 宇多喜代子 )
36.
( 長田弘 )
【 松尾静磨 】
【 土屋文明 】 【 カール・シュミット 】 【 後藤新平 】 【 コッツェブー 】 【 大平喜信 】 【 エリザベス・キューブラー・ロス 】 【 アメリア・イアハート 】 【 ゴッドフレイ・ハロルド・ハーディ 】 【 ジョアキーノ・ロッシーニ 】 【 漫画『いつも上天気』 】 【 ヴィッサリオン・ベリンスキー 】 【 橋下徹 】 【 松永安左エ門 】 【 ギタ・ベリン 】 【 試練を経験 】
【 物事の見つめ方 】 【 幸運が訪れることを期待しない 】 【 間違っている場所が分かる 】 【 真理だと主張 】 【 良い先生に教わる 】 【 一つの嘘 】 【 下ろす 】 【 椿の下を通る 】 【 理解しがたい 】 【 政府の弱体化 】 【 雲のない青空 】 【 永遠に治療不可能 】 【 命を捧げる 】 ![]() |