名言ナビ



[ 名言 ]
思うに希望とは、
もともとあるものともいえぬし、
ないものともいえない。
それは地上の道のようなものである。
もともと地上には道はない。
歩く人が多くなれば、
それが道になるのだ。
(ver.0)

[ 出典 ]
魯迅[ろ・じん]
(20世紀前半・中国の小説家、1881〜1936)
『故郷』の結びの一節より
※(ver.0)竹内好訳

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.0要約)希望とは、
地上の道のようなものである。
もともと地上には道はない。
歩く人が多くなれば、
それが道になるのだ。

(ver.1)
思うに、希望とは、
もともとあるものだともいえないし、
ないものだともいえない。
それは地上の道のようなものである。
地上にはもともと道はない。
歩く人が多くなれば、
それが道になるのだ。

[ 関連キーワード ]
希望
地上
道がない
歩く
道になる
魯迅の名言

[ テーマ別今日の名言 ]
希望

応援
 * * * * * * * * * *
星座別名言と運勢
血液型別名言と運勢

[ テーマ別の全名言 ]
希望
地上
 道 
歩くこと


[ ランダム名言 ]
1.

2.

3.
( グル・ルー )

4.
( リリー・ウォルターズ )

5.

6.

7.
( ドラマ『ダブルミーニング Yes o No?』 )

8.
( 『般若心経』 )

9.

10.


11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.
( 作者不詳 )


21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.


31.

32.

33.

34.

35.

36.








LINK  LINK  LINK