|
高慢は、
自分自身をよく思うということであり、 虚栄は、 人によく思われたいということである。 (ver.0) ジェーン・オースティン
[ジェイン・オースティン] (18〜19世紀イギリスの女性作家、1775〜1817) 『高慢と偏見』 (ver.0)七瀬音弥訳 (ver.1)富田彬訳 【 ジェーン・オースティンの名言 】
(ver.1)
高慢は、 自分自身をよく思うことだし、 虚栄は、 人によく思われたいってことなんだわ。 〈ver.1全文〉
人間の性質は、 とかく高慢に傾きやすいんだわ。 そして実際にせよ、 想像だけにせよ、 何かしら自分の特質に自己満足を感じない人は、 ほとんどいないと思うわ。 __ Link __ 虚栄と高慢は、 よく同じ意味に使われる言葉だけど、 まるで別なんだわ。 虚栄がなくても、 高慢な人もあるんだから。 __ Link __ 高慢は、 自分自身をよく思うことだし、 虚栄は、 人によく思われたいってことなんだわ。 __ Link __
1.
( エマーソン )
2.
( ブレーズ・パスカル )
3.
( カルビン・クーリッジ )
4.
( 仏教の教え )
5.
( ヘーゼルデン財団 )
6.
( 岡本太郎 )
7.
( 熊沢蕃山 )
8.
( 野依良治 )
9.
( 江國香織 )
10.
( 曾根毅 )
11.
( 大庭みな子 )
12.
( 河合隼雄 )
13.
( 永六輔 )
14.
( ソポクレス )
15.
( 萩原朔太郎 )
16.
( ダーレーン・ラーソン・ジェンクス )
17.
( 松本清 )
18.
( 石川善樹 )
19.
( 篠崎央子 )
20.
( ドロシー・パーカー )
21.
( 仏教の教え )
22.
( 太宰治 )
23.
( 大西順教尼 )
24.
( 井上ひさし )
25.
( 坪内寿夫 )
26.
( アンドレ・ジッド )
27.
( 石川啄木 )
28.
( )
29.
( 杉田旦藁 )
30.
( フランシス・ベーコン )
31.
( 種田山頭火 )
32.
( ウォルト・ディズニー )
33.
( 澁谷道 )
34.
( 加賀千代女 )
35.
( アーサー・ウェントワース・ヒーウィット )
36.
( 水上勉 )
【 河上肇 】
【 ハーバート・ベンソン 】 【 竹内靖雄 】 【 ジェリー・ヤン 】 【 加藤純一郎 】 【 安東浩正 】 【 デビッド・アウグスバーガー 】 【 ウッドロウ・ウィルソン 】 【 草柳大蔵 】 【 ザック・ワイルド 】 【 バーバラ・グリッツイ・ハリスン 】 【 『寒山詩』 】 【 ウージェーヌ・イヨネスコ 】 【 マクシム・ボッチャー 】 【 まどみちお 】 【 細野晴臣 】 【 勘で見抜く 】
【 世の中にない商品 】 【 叙述力 】 【 運命を引き寄せる 】 【 角を折る 】 【 細やかな味わい 】 【 遅い結婚 】 【 自分の長所に無知 】 【 教訓を与える 】 【 こたつから出ない 】 【 永遠の輝き 】 【 人間の掟に反する 】 【 義務だと思い込む 】 【 ノアの洪水 】 【 12月 】 【 二度目の人生 】 【 一滴 】
|