名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
[ 名言 ]
詩の翻訳は、結局一種の親切に過ぎない。
[ 出典 ]
高村光太郎[たかむら・こうたろう]
(明治〜昭和の詩人、彫刻家、1883〜1956)
【
高村光太郎の名言
】
【
Takamura Koutarou
】
ページ内メニュー
[
名言
][
出典
][
関連キーワード
][
関連テーマ
][
関連テーマ今日の名言
][
ランダム名言
]
[ 関連キーワード ]
【
詩の翻訳
】
【
親切
】
【
高村光太郎の名言
】
[ テーマ別今日の名言 ]
《
文章の書き方
》
《
親切
》
《
日本の文豪
》
* * * * * * * * * *
《
星座別名言と運勢
》
《
血液型別名言と運勢
》
[ テーマ別の全名言 ]
《
翻訳
》
《
文章の書き方
》
《
親切
》
《
日本の文豪
》
[ ランダム名言 ]
1.
信仰を人生のあらゆる問題を解決する万能薬のように思っているひとがある。
人生の問題に解決なしと決着することが信仰なのに。
( 毎田周一 )
2.
仏ほっとけ神はかまうな。
(
日本のことわざ・格言
)
(
Nihon saying
)
3.
能力の差は、決意の差!
( 作者不詳 )
4.
朝起きてすぐ、迎えるその日になすべき行為を順に挙げよ。
(
ピタゴラス
)
(
Pythagoras
)
5.
まわりを「ふつう」ということにして、
いちいち比べるのは、
おかしい。
世の中の平均を、
「ふつう」っていうのも、
なんかヘン。
(
宇佐美百合子
)
(
Usami Yumiko
)
6.
身を知る者は世を知る。
(
一般のことわざ・格言
)
(
Ippan saying
)
7.
ものの芽に躓(つまず)きてより口軽し
(
橋關ホ
)
(
Hashi Kanseki
)
8.
シャボン玉はじける心園児達
(
甲田夏湖
)
(
Kouda Natsuko
)
9.
私は社会規範の偽善を拒絶する。
社会規範を受け入れたことは一度もないと言える。
特に私生活では。
(
カトリーヌ・ドヌーヴ
)
(
Catherine Deneuve
)
10.
帰心矢の如し
(
日本のことわざ・格言
)
(
Nihon saying
)
11.
自分の半身、恋人のように感じられる人は、血がつながっていなくても家族なのです。
(
フランソワーズ・サガン
)
(
Francoise Sagan
)
12.
疑問を発することなしには
学習もありえない。
(
ファインマン
)
(
Richard P. Feynman
)
13.
露草のかそけき花に寄りてゆく
心の行方ひとり喜ぶ
( 窪田空穂 )
14.
終わってしまった恋を忘れる必要などありません。
愛したことは素晴らしいこと。
一生覚えておきましょう。
ひとつの恋が終わったときその人を忘れる必要はありません。
けれど、一日もはやく想い出にしてください。
(
江原啓之
)
(
Ehara Hiroyuki
)
15.
金持ちが持っている最大の資産は、人と違った考え方をすることだ。
ほかの人と同じことをしていたら、ほかの人と同じものしか持てない。
(
ロバート・キヨサキ
)
(
Robert Kiyosaki
)
16.
どんなものでも、
暗やみの中では、おそろしいものに見えるのよ 。
(
『ムーミンシリーズ』(トーベ・ヤンソン)
)
(
トーベ・ヤンソン
)
(
Moomin Series
)
(
Tove Jansson
)
17.
人間の過ちこそ、
人間を真に愛すべきものにする。
(
ゲーテ
)
(
Goethe
)
18.
愚者や意地悪い人たちが、
私たちの幸せを妬んだり、
そねんだりするでしょうが、
私たちは出来るだけ高きにあって、
常に寛容でありましょうね。
(
ポール・ヴェルレーヌ
)
(
Paul Verlaine
)
19.
三百人の無能な者より、
三人の有能な者が良い。
(
『タルムード』
)
(
ユダヤの名言・格言・ことわざ
)
(
Talmud
)
(
Judea
)
20.
幸福は安定せず、
暫定的なものである。
(
エウリピデス
)
(
Euripides
)
21.
(対人不安の強い人が相手にとても気をつかうのは)
相手のことを気にしているのではなく、相手の目に映る自分の姿が気になって仕方がないのだ。
(
榎本博明
)
(
Enomoto Hiroaki
)
22.
生徒があやまったのは心(しん)から後悔してあやまったのではない。
只(ただ)校長から、命令されて、形式的に頭を下げたのである。
商人が頭ばかりさげて、狡(ずる)い事をやめないのと一緒で生徒も謝罪だけはするが、いたず(→続きはクリック)
(
夏目漱石
)
(
Natsume Souseki
)
23.
自分に理解力がないことを苦痛に感じるためには、すでに相当の理解力がなければならない。
馬鹿ほどうぬぼれの強いものはない。
(
アンドレ・ジッド
)
(
Andre Gide
)
24.
苦しいときの友は真の友
(
日本のことわざ・格言
)
(
Nihon saying
)
25.
惑わされてはいけない。
邪悪なコミュニケーションは良い習慣を腐敗させる。
( 『聖書』 )
26.
話題に窮したときに、自分の友人の秘密を暴露しない者は稀である。
(
ニーチェ
)
(
Nietzsche
)
27.
愛の支配するところ、権力欲は存在しない。
権力が幅をきかせるところに愛はない。
両者はお互いの影なのだ。
(
カール・ユング
)
(
Carl Jung
)
28.
人生の出発は、つねにあまい。
まず試みよ。
破局の次にも、春は来る。
(
太宰治
)
(
Dazai Osamu
)
29.
本当の赦しとは、
ともに罪人(つみびと)であるという自覚からしか
出てこないのではないかと思うのです。
(
菅原伸郎
)
(
Sugawara Nobuo
)
30.
生産性は労働者の責任ではなく、経営者の責任だ。
(
ピーター・ドラッカー
)
(
Peter Drucker
)
31.
物質的な鎖と束縛とを甘受せよ。
我は今、精神的な束縛からのみ汝(なんじ)を解き放つのである。
( 『聖書』 )
32.
学ぶ企業が勝者になる。
常に学び続ける企業でありたいと願っている。
企業の究極的な競争による成功には、その企業が学ぶ能力を持ち、学んだものを実践に置換えていくことが必要である。
(
ジャック・ウェルチ
)
(
Jack Welch
)
33.
うたた寝の霧の閉ざせば閉ざすまま
(
大野林火
)
(
Oono Rinka
)
34.
年月は何の意味をも持ちません。
そして十年も無に等しいのです。
およそ芸術家であることは、
計量したり数えたりしないということです。
(
リルケ
)
(
Rainer Maria Rilke
)
35.
人間のいのちなんざ、使うときに使わねば意味がない。
(
司馬遼太郎
)
(
Shiba Ryoutarou
)
36.
金持ちは金を使わず、金回せ。
(
日本のことわざ・格言
)
(
Nihon saying
)
【
宮沢俊義
】
【
コリン・ウィルソン
】
【
群ようこ
】
【
ナンシー・エトコフ
】
【
紀田順一郎
】
【
水谷修
】
【
中居正広
】
【
小松理虔
】
【
浅野総一郎
】
【
今道友信
】
【
山田洋次
】
【
柴田鳩翁
】
【
メル・ブルックス
】
【
ねじめ正一
】
【
島崎藤村
】
【
G・M・トレヴェリアン
】
【
中岡毅雄
】
【
アニメ『交響詩篇エウレカセブン』
】
【
マハトマ・ガンジー
】
【
ヘンリー・ウィンクラー
】
【
宗夜苳治
】
【
ジョン・モーリー
】
【
たかの友梨
】
【
マーティ・ビューセラ
】
【
周恩来
】
【
アラン・ラケイン
】
【
ハロルド・ピンター
】
【
トーマス・バックストン
】
【
ニコラ・テスラ
】
【
加藤主税
】
【
ジョージ・バーンズ
】
【
シンディ・フランシス
】
【
エドワード・ヤング
】
【
パブロ・カザルス
】
【
森政稔
】
【
三谷幸喜
】
【
引き際
】
【
得意なものを持っている
】
【
トイレを大切に扱う
】
【
流れを制する
】
【
作者の誠実さ
】
【
太陽が傾く
】
【
愚に耐える
】
【
怒らせる
】
【
苦しむ人を傷つける
】
【
恋が穏やかになる
】
【
もういい(もう頑張らなくていい)と言われる
】
【
仕事を優先
】
【
自分の駄目なところをさり気なく出す
】
【
ネズミ捕り
】
【
他人に頼る
】
【
説き伏せることができない
】
【
認識可能なこと(事柄)
】
【
自分の間違いに気づかない
】
【
自分の生きる道はこれしかない
】
【
人生に日が当たらない時
】
【
ぶらぶらして過ごす
】
【
悲しみが飛び去る
】
【
人生に果実をもたらす
】
【
自分と一緒に働く人をゴールに向かわせる
】
【
ずっとそばにいる
】
【
芸術は生まれるもの
】
【
大切なものはなくさない
】
【
個人の心の中
】
【
心情のない享楽家
】
【
所有の増大
】
【
当たり前の幸せを失う
】
【
給料分
】
【
情熱的な画家を恐れる
】
【
自分自身であり続ける
】
【
目の前のものをしっかり見る
】
【
傑作を書く
】
→ トップページ
LINK
LINK
LINK