※日面（ひおもて）＝日のあたる側。
ひなた。

※笹子（ささご、ささこ）＝笹鳴きをしているウグイス。
まだ整わない鳴き方（舌鼓を打つようなチチという鳴き方）［＝地鳴き(じなき)］をしている冬のウグイス。
冬うぐいす。
冬の季語。

※笹鳴き［小鳴き］（ささなき）＝冬にウグイスが鳴き声がまだ調わず、舌鼓を打つようにチチと鳴くこと［＝地鳴き(じなき)すること］。
また、その鳴く声［＝地鳴き］。
夏に深山で繁殖したウグイスは、冬になると餌を求め、山を下り人里で暮らす。
笹藪や茂みの中を好んで棲み、そこからこの鳴き声が聞こえてくることからこの名がある。
冬の季語。