幸いなことに、驚くべきテクニックの見世物だけでピアニストの名声が作れる時代は過ぎ去っている。
これは多くの機械による音楽装置のおかげかもしれない。 ヴィルヘルム・バックハウス
(ドイツ出身のピアニスト、1884〜1969) 原田光子訳 〈全文〉
幸いなことに、驚くべきテクニックの見世物だけでピアニストの名声が作れる時代は過ぎ去っている。 これは多くの機械による音楽装置のおかげかもしれない。 __ Link __ 公衆は機械でやれるものを拒んで、より以上に精妙な美しいもの、より以上芸術家の魂に近いものを渇望している。 しかしこのことはテクニックの必要が減じたのではなくて、むしろ今日ほどに正しいテクニックが要求されている時代はかつてないのである。 __ Link __
1.
( クーリー )
2.
( 日本のことわざ )
3.
( ヒッピアス )
4.
( 漫画『スヌーピー』 )
5.
( 魯迅 )
6.
( 曹操孟徳 )
7.
( 日本の格言 )
8.
( ヘミングウェイ )
9.
( 大賀典雄 )
10.
( 洪応明 )
|