ネイティヴアメリカン
(インディアン)

 

 

ネイティブアメリカン
(インディアン)

 

 

 


 

 

名人も失敗する
(=猿も木から落ちる]
天(神)は
自助努力する人を助ける
(自ら助くる者を助く)
遺伝と類似
(=蛙の子は蛙]
他人のものは何でも
良いものに感じられる
[=隣の芝生は青く見える]
始めてしまえば
(とりかかれば)
半分終わったも同然
始めが良ければ
半分終わったも同然
空腹(飢え・食欲)が
料理(食べ物・食事)を
美味しくする
誰でも自分の家では
主人(王様・豪胆)
威嚇するものは怖くない
(臆病者ほど威嚇する)
[=臆病な犬ほどよく吠える]
家庭(家)に妻は
必要不可欠
船頭(船長)が多い、
複数の船頭(船長)
みんなの意見
(好み・助言・忠告)
を取り入れる
溺れている人(溺れる者)
人は金持ちにだけお金を貸す
(金持ちにしかお金を貸さない)
外見では判断できない
(外見で判断してはいけない)
友人(友)にお金を貸せば
友人(友)を失う
お金を貸せば敵を作る
小さなものも集まれば
大きなものになる
[=塵も積もれば山となる]
我が家が一番!
美徳(徳・善行)は
それ自体が報酬(報い)
女は秘密を守らない
(守れない)
美(美しさ・美貌)は
皮一枚(皮一重・上っ面)
眠っているものを起こすな、
静かなものを刺激するな
[寝た子を起こすな]
矛盾すること(事柄)は
同時に成り立たない
交わる相手(集団)に
影響を受ける
[朱に交われば赤くなる]
環境の影響を受ける、
環境に左右される
環境の影響を受けない、
環境に左右されない
女心は変わりやすい
(女は移り気)
[女心と秋の空]

 

アメリカインディアン
ネイティヴアメリカン

 

 

 

朝鮮(韓国・北朝鮮)