臆病な犬ほど吠え声が大きい。
ジョン・ウェブスター
(16〜17世紀イギリスの劇作家、1580〜1634) Cowardly dogs bark loudest.
臆病な犬ほど、威嚇して、大きな鳴き声で吠え立てるものである。
人間も同様である。
《類似》
臆病な犬ほど大きい声で吠える。 (ウォルター・スコット) 《関連》 臆病な犬は、咬むことよりも激しく吠えるものである。 (クィントゥス・クルティウス・ルフス) 《関連》 臆病な犬は、噛みつくよりも烈しく吠える。 (クィントゥス・クルティウス・ルフス)
1.
( ジョセフ・マーフィー )
2.
( イギリスのことわざ )
3.
( ティトゥス・リウィウス )
4.
( ルイス・グリザード )
5.
( ヘラクレイトス )
6.
( タゴール )
7.
( 真船豊 )
8.
( ヨハン・ホイジンガ )
9.
( 遠藤周作 )
10.
( アウグスティヌス )
|