(友と)金の貸し借りをしてはならない。
金を貸せば金も友も失う。 金を借りれば倹約が馬鹿らしくなる。 (ver.0) シェイクスピア
[ウィリアム・シェイクスピア] (16〜17世紀イギリスの劇作家・詩人、1564〜1616) 『ハムレット』 【 シェイクスピアの名言 】
(ver.1)
金の貸し手にも借り手にもなるなよ。 金を貸すと、金も友だちもなくしてしまう。 金を借りると、倹約の心が鈍ってしまう。 (ver.2) 金を貸せば、しばしば金はもとより友まで失う。 借りれば倹約の心が鈍る。 (ver.3) 金は貸すのも借りるのも、罷(まか)りならぬ。 貸せば、金と友、両方ともに失い、借りれば倹約の心が鈍る。 (ver.4) 金は借りてもいけない。 貸してもいけない。 貸せば金を失い、友も失う。 Neither a borrower nor a lender be.
William Shakespeare
1.
( ジョン・ミルトン )
2.
( 松本晃 )
3.
( 小林一三 )
4.
( シェイクスピア )
5.
( ドラマ『リ・ジェネシス』 )
6.
( 池田澄子 )
7.
( ヴィクトール・フランクル )
8.
( 長田弘 )
9.
( ロシアのことわざ・格言 )
10.
( 野口悠紀雄 )
11.
( シュバイツァー )
12.
( 中井久夫 )
13.
( 安東次男 )
14.
( 永六輔 )
15.
( 鮎川義介 )
16.
( ジュール・ルナール )
17.
( 下村槐太 )
18.
( 高杉晋作 )
19.
( 松浦静山 )
20.
( 堀場雅夫 )
21.
( ヴィクトル・ユーゴー )
22.
( 志茂田景樹 )
23.
( ウィリアム・ブレイク )
24.
( ジョセフ・マーフィー )
25.
( 畑山博 )
26.
( 萩本欽一 )
27.
( 芥川龍之介 )
28.
( 羽仁五郎 )
29.
( 長田弘 )
30.
( ショーペンハウアー )
31.
( 遠藤周作 )
32.
( 七瀬音弥 )
33.
( ナポレオン・ボナパルト )
34.
( ラテンのことわざ・格言 )
35.
( アインシュタイン )
36.
( ドラマ『遺産相続弁護士・柿崎真一』 )
【 セシル・デイ=ルイス 】
【 林原健 】 【 サブレ夫人 】 【 渡辺直治郎 】 【 明石家さんま 】 【 山田耕筰 】 【 忌野清志郎 】 【 フレッド・ロジャース 】 【 ニール・ドナルド・ウォルシュ 】 【 チャールズ・エヴァンズ・ヒューズ 】 【 キャロル・リード 】 【 マルチナ・ヒンギス 】 【 コント・ド・ビュッシー・ラビュタン 】 【 ブルース・リー 】 【 ヴィニー・ポール 】 【 ヤン・ティンバーゲン 】 【 格好良くなる 】
【 身の回りに不快なことがある 】 【 差別される 】 【 欲しいという思い 】 【 頼りになる上司 】 【 幸せをつかむ 】 【 嫌になる 】 【 異なる体型 】 【 商品が安い 】 【 空の財布を太らせる 】 【 他人の経験は役に立たない 】 【 鉄骨 】 【 幸せに満ちた心身 】 【 知恵に重点を置く 】 ![]() |