名言ナビ
→ トップページ
テーマ
通訳に関する名言
関連テーマ
《 翻訳 》
《 言語 》
《 言葉 》→ 今日
《 日本語 》
《 日本全般 》→ 今日
《 外国語 》
《 英語 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
関連メニュー
1.
人間の行動は、
思考の最上の通訳者だ。
（ ジョン・ロック ）
（ John Locke ）
2.
翻訳というものは、
翻訳者の個性というよりは、
翻訳の言葉が
日本語のほうから降ってきてくれるものだ。
翻訳をするとき、私は、
（頭の中に降ってくる）日本語を
（そっくりそのまま）通訳して
（書き記して）いるだけである。
……
（→続きはクリック）
（ 柳瀬尚紀 ）
（ Yanase Naoki ）
3.
“適材の悲哀になるな”という言葉がある。
語学が達者なばかりに
一生通訳で終わる者、
字が上手なばっかりに
一生封書の書き屋で終わる者。
人は苦手の場所に回され、
かえって大成する場合がある。
（ 中内功 ）
（ Nakauchi Isao ）
全部で、3件
→ トップページ
LINK　　　LINK　　　LINK