過ぎてかえらぬ不幸を悔やむのは、さらに不幸を招く近道だ。
(ver.0) シェイクスピア
[ウィリアム・シェイクスピア] (16〜17世紀イギリスの劇作家・詩人、1564〜1616) 『オセロー(オセロ)』 ヴェニスの大公(オセロウの仕える君主)のセリフ 【 シェイクスピアの名言 】
(ver.1)
過ぎてから不幸を悔やむのは、さらに不幸を招く近道だ。 (ver.0全文)人の嘆きは、なまじ希望があるためにつのるもの、施すすべの尽きたときには、かえって嘆きは終わるものだ。
__ Link __ 過ぎてかえらぬ不幸を悔やむのは、さらにに不幸を招く近道だ。 __ Link __ 《別訳》
過ぎ去った不幸を嘆くのは、すぐにまた新しい不幸を招くもとだ。 (シェイクスピア) 《関連》 起こったことをあるがままに受け入れよ。 それが不幸な結果を克服する第一歩である。 (ウィリアム・ジェームズ) 《関連》 起こったことをそのまま受け入れることは、不幸を克服する第一歩である。 (ウィリアム・ジェームズ)
1.
( ブライト )
2.
( ジョセフ・マーフィー )
3.
( 八木重吉 )
4.
( ボイド・K・パッカー )
5.
( 孔子・論語 )
6.
( ヘルマン・ヘッセ )
7.
( ローブ )
8.
( 遠藤周作 )
9.
( ニール・ドナルド・ウォルシュ )
10.
( 太宰治 )
|