自然や季節の移り変わりに敏感な日本人独特の心情は、(自然や自然現象の)微妙な違いを言い表す表現方法や、語彙の豊富さによって培われたものです。
佐藤富雄[さとう・とみお]
(作家・生き方健康研究者、1932〜) 『自分を変える魔法の「口ぐせ」』 【 佐藤富雄の名言 】
〈全文〉
日本語は、微妙なニュアンスの違いを表現する、言葉のバリエーションが豊富です。 たとえば、「雨が降っている」という自然現象を表すのに、大雨、長雨、天気雨、時雨、五月雨、鉄砲雨、しぶき雨、涙雨、氷雨など、日本語には六十通り近くもの表現があります。 これが英語やフランス語になるとぐっと減り、わずかに十種類以内でおさまってしまいます。 自然や季節の移り変わりに敏感な日本人独特の心情は、こうした微妙な違いを言い表す表現方法や、語彙の豊富さによって培われたものです。
1.
( デール・カーネギー )
2.
( アニメ『日常』 )
3.
( カント )
4.
( アニメ『カーニヴァル』 )
5.
( 王貞治 )
6.
( 日本のことわざ )
7.
( アニメ『絶園のテンペスト』 )
8.
( サミュエル・スマイルズ )
9.
( 樋口廣太郎 )
10.
( 藤本義一 )
|