|
子養わんと欲すれども親待たず。
『韓詩外伝』
（さまざまな事柄や故事を記した説話集で、関連する『詩経』の文句を引用して解説したもの） ※中国・前漢の儒学者である韓嬰［かんえい］が執筆 【 『韓詩外伝』の名言 】
子供が親を養おうと思った時には、親はすでにこの世にいないものである。
この世は思うようにならないことのたとえ。 《類似》
親を養わんと欲すれば親在(いま)さず。 （『小学』） 《類似》 孝行のしたい時には親はなし。 （日本のことわざ） 《類似》 孝行のしたい時分に親はなし。 （日本のことわざ） 《関連》 いつまでもあると思うな、親と金。 （日本のことわざ） 《関連》 石に布団は着せられず。 （日本のことわざ）
1.
（ 漫画『のだめカンタービレ』 ）
2.
（ 松下幸之助 ）
3.
4.
（ 夏目漱石 ）
5.
（ 映画『恋しくて』 ）
6.
（ ドストエフスキー ）
7.
（ ウィルファード・Ａ・ピーターソン ）
8.
（ 吉本隆明 ）
9.
（ シェイクスピア ）
10.
（ 長田弘 ）
11.
（ 『新約聖書』 ）
12.
（ 長田弘 ）
13.
（ アンドレ・プットマン ）
14.
（ ヴィクトル・ユーゴー ）
15.
（ 樋口廣太郎 ）
16.
（ 鎌田實 ）
17.
（ ウィリアム・ワーズワース ）
18.
（ フランスのことわざ ）
19.
（ マーティン・F・タッパー ）
20.
（ ジョセフ・ジュベール ）
|