名言ナビ



[ 名言 ]
人生で最も大切なことは、はるか彼方にあるものを見ようとすることではなく、目の前にはっきり見えるものをきちんと実行することだ。
(ver.0)

[ 出典 ]
トーマス・カーライル
(19世紀イギリスの思想家・歴史家、1795〜1881)
『随筆集』

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
我々にとって大切なことは、遠くにある不明瞭なものを知ることではなく、手近にある確実なことを行うことにある。

(ver.2)
我々にとって大切なことは、遠くにぼんやりと存在するものに目をやることではなく、手近にはっきりと存在するものを実行することだ。

(ver.3)
やるべきことは、遠くにぼんやり見えるものを見ることではなく、手近にはっきり見えるものを行うことである。

[英文]
Our main business is not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
Thomas Carlyle

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別今日の名言 ]


[ ランダム名言 ]
1.

2.

3.
( フレデリック・ウィルコックス )

4.


5.

6.
( 作者不詳 )

7.

8.

9.

10.