名言ナビ



[ 名言 ]
人生の前半は、チャンスがなくても楽しめる余裕でできている。
人生の後半は、余裕のないチャンスでできている。
(ver.0)

[ 出典 ]
マーク・トウェイン
(19〜20世紀米国の小説家、1835〜1910)

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
人生の最初の半分は、チャンスがなくても楽しめる余裕でできている。
人生の残りの半分は、余裕のないチャンスでできている。

[英文]
The first half of life consists of the capacity to enjoy without the chance; the last half of life consists of the chance without the capacity.

[ 意味 ]
人生の前半はチャンスはあまりないが、時間はたっぷりあるので、人生を楽しむ余裕がある。
逆に、人生の後半になると、残り時間は限られてくるが、チャンスはかなり増えてくる。

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別名言 ]

[ テーマ別今日の名言 ]


[ ランダム名言 ]
1.

2.
( ヴェロニック・ヴィエン )

3.

4.


5.

6.

7.

8.

9.

10.