火をおこすには、
二つの火打ち石が必要。 ルイーザ・メイ・オルコット
[ルイザ・メイ・オルコット] (19世紀米国の女性小説家、1832〜1888) 【 ルイーザ・メイ・オルコットの名言 】
It takes two flints to make a fire.
Louisa May Alcott
火打ち石が一個だけでは火を起こすことができない。
同様に、人間が一人きりでは、愛の炎(情熱)を生み出すこともできない。 一人では、愛や思いやりや慈しみといった人間らしい感情や体験や関係を持つことができないことのたとえ。 また、切磋琢磨できるライバルがいて、互いに刺激し合うことで、初めて人は、その才能を最大限に発揮できるということのたとえ。
1.
( 中村天風 )
2.
( 『トリスタンとイゾルデ』 )
3.
( アンドレ・マルロー )
4.
( 作者不詳 )
5.
( 中村天風 )
6.
( アンブローズ・ビアス )
7.
( レッシング )
8.
( サント・ブーヴ )
9.
( 手塚治虫 )
10.
( 昭憲皇太后 )
|