人にしてもらいたいと思うことは何でも人にしなさい。
(ver.0) 『新約聖書』−「マタイによる福音書(マタイ伝)」7章12節
【 『新約聖書』の名言 】
(ver.1)
何事でも人々からしてほしいと望むことは、 人々にもそのとおりにせよ。 (ver.2) 自分にして欲しいことは、 他の人にもしてあげなさい。 (ver.3) 汝ら人にせられんと思う如く人にもしかせよ。 (ver.4) 人にやってもらいたいと汝の願うことを人に対してもなせ。 (ver.5) 人にしてもらいたいと思うことは何でも人にしなさい。 これこそ律法と預言者である。 Do for others what you want them to do for you.
※人間関係についての黄金律(おうごんりつ)(=ゴールデンルール)と呼ばれているもの。
《類似》
己の欲するところを人に施せ。 (イエス・キリスト) 《類似》 人が自分にしてくれたらと(あなたが)望むことを、人にも同じようにしてやりなさい。 (『新約聖書』) 《類似》 自分が友達に望んでいる通りに、 友達には振る舞わねばならぬ。 (アリストテレス) 《類似》 自分にして欲しいと思うことを、 他人にしてあげる。 自分にして欲しくないことは、 他人にしない。 それを行儀作法といいます。 (永六輔) 《類似》 労働者と資本家は、 自分らの関係を改善しようと思ったら、 愛の律法を実行しなければならない。 換言すれば、 人にされたいと思うごとく、 人にも振る舞わねばならない。 (ルーシー・A・マロリー) 《類似》 「自分が嫌なことを人にしない」ではなく、「自分にして欲しいことを人にする」。 (ヘーゼルデン) 《関連》 自分が他人にしてほしいと思うことを、 他人にも同じようにしてやるべきではない。 その人の好みが自分と一致するとは限らないからだ。 (ジョージ・バーナード・ショー) 《関連》 己(おのれ)の欲せざる所は人に施すなかれ。 (孔子) 《関連》 他人からされたら怒るようなことを人にしてはいけない。 (ソクラテス) 《関連》 人を裁くな。 自分が裁かれないためである。 (『マタイによる福音書』) 《関連》 汝が裁くように汝もまた裁かれ、汝のはかったはかりで、汝もまたはかられるであろう。 (『マタイによる福音書』)
1.
( 林語堂 )
2.
( 福島正伸 )
3.
( 福島正伸 )
4.
( ドラマ『スタートレック』 )
5.
( プロペルティウス )
6.
( 『リラックマ生活 〜だらだらまいにちのススメ〜』 )
7.
( 作者不詳 )
8.
( アラン )
9.
( ジョン・スタインベック )
10.
( オリバー・ウェンデル・ホームズ )
11.
( ジョセフ・マーフィー )
12.
( スタンダール )
13.
( 日本のことわざ )
14.
15.
( 齋藤孝 )
16.
( ジャン・ボードリヤール )
17.
( 稲盛和夫 )
18.
( 船井総研 )
19.
( デール・カーネギー )
20.
( 長田弘 )
|